掃碼添加紙業(yè)網(wǎng)客服

聯(lián)系電話： 010-60204993 手機號碼： 18510100716

各位，早上好！

對于Arauco來說，今天是非常重要的一天，因為我們在亞洲市場，特別是中國市場上走出了根本的一步---Arauco上海辦事處成立，這是智利以外的第9個辦事處。確切的說，我們和中國的商業(yè)往來已經(jīng)33年了，為了能夠和我們亞洲的客戶保持長久友好的關(guān)系，也為了我們的增長預(yù)期，我們建立這一辦事處。與此同時，我們在拉丁美洲的投資進(jìn)一步鞏固，而根據(jù)我們的森林資源，未來數(shù)年我們還有新項目上馬，以對應(yīng)現(xiàn)在和將來的需求。

中國是Arauco的主要市場，我們紙漿銷售收入的45%來自于中國，我們在亞洲的總銷售總收入中，中國的銷售占到了40%。同時，我們也是中國主要的紙漿供應(yīng)商。

Jose Miguel Barros先生是上海辦事處的總經(jīng)理，在過去的五年中他在荷蘭負(fù)責(zé)ARAUCO歐洲市場的銷售工作。在上海，他的工作是負(fù)責(zé)銷售管理、物流及市場信息工作，我們希望他在新的工作崗位上取得最大的成功！我們希望我們尊敬的代理商及客戶，仍繼續(xù)與Jose Miguel Barros先生保持愉快的合作。

我還想說，與中國長期的合作關(guān)系是我們參加2010年上海世博會的一個很重要的因素。在此次世博會中，木材是智利館很重要的一部分，它是代表智利形象的一部分，也是最具象征性的產(chǎn)品。

我代表ARAUCO感謝所有前來參觀智利館的游客，看到我們智利政府和智利企業(yè)所付出的共同努力，讓全世界了解智利，了解我們ARAUCO。

我還要祝賀中國世博會，它證明了中國人民的組織、物流管理和創(chuàng)造能力，同時也證明了中國在全球經(jīng)濟(jì)市場上重要地位。

我祝愿我們的上海辦事處可以取的好的成績，并對你們前來參加我們的辦事處開幕式表示衷心的感謝。

CEO Matías Domeyko先生

2010年5月31日