11月24日，由中國新聞社、中國新聞周刊主辦，工業(yè)和信息化部、市場監(jiān)督管理總局、國務(wù)院僑務(wù)辦公室、中華全國總工會指導(dǎo)的第十四屆中國•企業(yè)社會責(zé)任國際論壇在京舉行。APP（中國）榮獲“2018年度責(zé)任企業(yè)”稱號。APP（中國）副總裁翟京麗女士受邀出席，并代表公司接受了由原國務(wù)委員、十一屆全國人大常委會副委員長陳至立頒發(fā)的獎杯。

　　從2005年起，該活動每年如期舉辦，聚焦年度熱點，為責(zé)任立言，至今已走過十四年。正值改革開放40周年和貫徹十九大精神開局之年交匯的重要?dú)v史節(jié)點，如何匯集責(zé)任相關(guān)方的力量，推動企業(yè)社會責(zé)任適應(yīng)新時代要求形成共生共享的社會生態(tài)鏈，是本屆論壇希望與同行者們一起探討的話題。本屆論壇以“致同行者：構(gòu)筑責(zé)任共同體”為主題，匯聚來自政府、企業(yè)、公益組織及學(xué)術(shù)界的數(shù)百位嘉賓，共同探討新常態(tài)下如何面對機(jī)遇與挑戰(zhàn)，構(gòu)筑責(zé)任共同體。

　　在圓桌對話環(huán)節(jié)，來自產(chǎn)學(xué)研各界的嘉賓就如何構(gòu)筑“責(zé)任共同體”展開了深度對話。APP（中國）副總裁翟京麗表示，企業(yè)做得越大，承擔(dān)的責(zé)任應(yīng)越多。所以，在各地方有工廠建設(shè)時我們都把公益做到當(dāng)?shù)�，包括扶貧助殘和社會建設(shè)。我們4萬多國內(nèi)員工，90%以上都參與到了公益活動中。這樣做下去，員工有社會責(zé)任感，企業(yè)有企業(yè)責(zé)任感，相信國家會更好。

　　作為最早在國內(nèi)提出“林漿紙一體化”模式的企業(yè)之一，APP于1992年進(jìn)入中國以來，將“林漿紙一體化”的先進(jìn)理念引入中國，從生態(tài)營林到環(huán)保制漿，再到綠色造紙，形成了“以林養(yǎng)紙、以紙促林、林紙結(jié)合”的“林漿紙一體化”綠色大循環(huán)產(chǎn)業(yè)。倡導(dǎo)自身可循環(huán)的綠色造紙產(chǎn)業(yè)鏈模式，從而最大限度地降低造紙行業(yè)對自然資源的影響，改變傳統(tǒng)小規(guī)模造紙企業(yè)對環(huán)境“侵略”式的生產(chǎn)方式，同時通過規(guī)模效應(yīng)反哺生態(tài)環(huán)境。

　　為此，APP（中國）在中國8大省區(qū)所種植的450萬畝人工林平均每年可固碳217萬噸，吸收二氧化碳約800萬噸，相當(dāng)于200萬輛汽車一年的排放量。為應(yīng)對全球氣候變化，APP（中國）率先在中國紙業(yè)開展清潔能源應(yīng)用項目，包括大規(guī)模地應(yīng)用光伏發(fā)電，總投資近20億元，這也是迄今為止國內(nèi)造紙行業(yè)內(nèi)規(guī)模最大的光伏發(fā)電項目。在可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域的持續(xù)投入也讓APP（中國）受到了社會多方的認(rèn)可。

　　在剛剛結(jié)束的中國國際進(jìn)口博覽會上，以“美好生活，‘紙’為你我”為主題的APP（中國）年度可持續(xù)發(fā)展報告發(fā)布。自2007年起，堅持每年發(fā)布可持續(xù)發(fā)展報告系包含了對APP愿景與使命的詳細(xì)解讀，也是APP與時俱進(jìn)、不斷發(fā)展的綠色承諾。