轉(zhuǎn)型穩(wěn)步推進(jìn)，業(yè)績明顯提升，分紅提案穩(wěn)定在0.30歐元

　　(斯道拉恩索，芬蘭赫爾辛基，2015年2月4日)

　　2014年第4季度(與2013年第4季度相比)*

　　· 銷售額為25.52億歐元(2013年第4季度為26.12億歐元)，同比下滑2.3%。如果不包括結(jié)構(gòu)性下滑的紙品業(yè)務(wù)和被剝離的業(yè)務(wù)，銷售額同比增長1.4%。

　　· 經(jīng)營性息稅前利潤為2.09億歐元(2013年第4季度為1.52億歐元)，同比增長38%，歸功于成本管理。

　　· 經(jīng)營活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流為4.42億歐元(2013年第4季度為4.62億歐元)，投資活動(dòng)后的現(xiàn)金流為1.78億歐元(2013年第4季度為2.46億歐元)。

　　· 負(fù)債凈額與經(jīng)營性稅息折舊及攤銷前利潤比率為2.6(2013年第4季度為2.9)，流動(dòng)資金為14億歐元(2013年第4季度為21億歐元)。

　　· 經(jīng)營性已投資資本回報(bào)率為9.7%(2013年第4季度為7.0%)。不包括轉(zhuǎn)型類投資項(xiàng)目的經(jīng)營性已投資資本回報(bào)率為13.1%(2013年第4季度為9.0%)。

　　2014年全年(與2013年全年相比)*

　　· 銷售額為102.13億歐元(2013年全年為105.63億歐元)，同比下滑3.3%。不包括紙品業(yè)務(wù)和被剝離業(yè)務(wù)的銷售額同比增長1.3%。

　　· 經(jīng)營性息稅前利潤為8.1億歐元(2013年全年為5.78億歐元)，同比增長2.32億歐元或40%，原因在于成本降低。

　　· 不包括非經(jīng)常性項(xiàng)目的每股收益為0.40歐元(2013年全年為0.40歐元)。

　　· 經(jīng)營活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流量較為強(qiáng)勁，為11.39億歐元(2013年全年為12.52億歐元)，投資活動(dòng)后的現(xiàn)金流量為2.55億歐元(2013年全年為4.81億歐元)。

　　斯道拉恩索首席執(zhí)行官宋思倫(Karl-Henrik Sundström)對2014年第4季度及全年業(yè)績評論道：

　　“斯道拉恩索在2014年第4季度再一次取得了穩(wěn)定的業(yè)績。盡管在市場上面臨一些阻力，不包括結(jié)構(gòu)性下滑的紙品業(yè)務(wù)和被剝離業(yè)務(wù)的話，我們的銷售額還是取得了1.4%的同比增長。現(xiàn)如今，我們的成長型業(yè)務(wù)已經(jīng)占到了我們總銷售額的62%。我們經(jīng)營性息稅前利潤的大幅提升源于我們在業(yè)務(wù)變革和成本效率提升方面所采取的一些舉措。我們的經(jīng)營性已動(dòng)用資本回報(bào)率從2013年第4季度的7.0%增長到了9.7%，不包括轉(zhuǎn)型類投資項(xiàng)目的經(jīng)營性已投資資本回報(bào)率為13.1%，從而達(dá)到了13%的戰(zhàn)略目標(biāo)。

　　斯道拉恩索正在變革成為一家可再生材料的成長型公司。2014年12月，Montes del Plata紙漿廠實(shí)現(xiàn)了盈虧平衡，這是一個(gè)重要的里程碑。2015年初，我們已按計(jì)劃在Sunila紙漿廠開始了木質(zhì)素提取。我們繼續(xù)對生物質(zhì)材料領(lǐng)域進(jìn)行投資，并將在斯德哥爾摩地區(qū)設(shè)立一個(gè)新的創(chuàng)新中心以推動(dòng)可再生材料領(lǐng)域的創(chuàng)新。我們在廣西的民用紙板工廠項(xiàng)目受審批流程的影響稍有延期，預(yù)計(jì)將于2016年年中開始運(yùn)營。到今年年末，我們期待在我們位于芬蘭的Varkaus工廠開始生產(chǎn)本色牛卡，即基于原生木漿的牛皮箱紙板。此外，斯道拉恩索還在Varkaus投資4300萬歐元新建了一條生產(chǎn)線，用于生產(chǎn)木制建筑構(gòu)件。這條生產(chǎn)線按計(jì)劃將于2016年第2季度投產(chǎn)。與此同時(shí)，我們還投資2700萬歐元給芬蘭Imatra工廠的民用紙板機(jī)，以提升其生產(chǎn)質(zhì)量、成本競爭力以及產(chǎn)能。

　　除此之外，我們在業(yè)務(wù)精簡方面也取得了進(jìn)展。德國Uetersen造紙廠的出售工作預(yù)計(jì)將在2015年第1季度完成。此外，我們還于2014年末完成了對紙板和紙管芯業(yè)務(wù)商Corenso的出售。2014年初，我們轉(zhuǎn)讓了我們對美國高嶺土業(yè)務(wù)的所有權(quán)。在新的一年，我們將繼續(xù)實(shí)施我們的非核心資產(chǎn)處置項(xiàng)目。

　　2014年，我們關(guān)停了芬蘭Veitsiluoto工廠的一臺紙機(jī)。此外，我們位于法國的Corbehem工廠也被永久關(guān)閉。

　　我們的可再生包裝事業(yè)部現(xiàn)已被拆分為兩個(gè)事業(yè)部：民用包裝紙板事業(yè)部和包裝解決方案事業(yè)部。這一全新結(jié)構(gòu)旨在增強(qiáng)我們對客戶、業(yè)績以及增長的專注。此外，這還能夠提升財(cái)務(wù)報(bào)告的透明度。

　　此外，我很高興我們被認(rèn)可為氣候變化數(shù)據(jù)披露方面的領(lǐng)導(dǎo)者。國際非政府組織CDP在其《CDP北歐2014年報(bào)告》的“北歐氣候披露領(lǐng)導(dǎo)指數(shù)”中為我們打出了最高分。

　　展望未來，2015年第1季度的銷售額預(yù)計(jì)會與2014年第4季度實(shí)現(xiàn)的25.52億歐元相當(dāng)。2015年第1季度的經(jīng)營性息稅前利潤預(yù)計(jì)會與2014年第4季度實(shí)現(xiàn)的2.09億歐元相當(dāng)。”

　　“在此，我要感謝我們員工們的兢兢業(yè)業(yè)，感謝我們的客戶在業(yè)務(wù)上提供的支持，感謝我們投資者給與的信任。不論現(xiàn)在還是將來，我們都將努力工作，不斷創(chuàng)造價(jià)值。”

　　轉(zhuǎn)型

　　· 2014年，Montes del Plata紙漿廠為斯道拉恩索供應(yīng)了24萬噸的產(chǎn)量，該紙漿廠在2014年12月實(shí)現(xiàn)了盈虧平衡。

　　· 斯道拉恩索廣西民用紙板工廠的建設(shè)正在向前推進(jìn)，預(yù)計(jì)將于2016年年中開始運(yùn)營，此前設(shè)定的運(yùn)營目標(biāo)為2016年初。

　　· 將芬蘭Varkaus工廠文化紙機(jī)改造為生產(chǎn)本色�？垯C(jī)的計(jì)劃正在按計(jì)劃向前推進(jìn)，預(yù)計(jì)2015年底投產(chǎn)。

　　重組及非核心資產(chǎn)剝離

　　· 對Corenso業(yè)務(wù)運(yùn)營的剝離已于2014年12月1日完成。

　　· 此前宣布的對Uetersen工廠的剝離預(yù)計(jì)將于2015年第1季度完成。