在其最新發(fā)布的調(diào)查報(bào)告《從雨林到垃圾》(Junking the Jungle)中，國(guó)際環(huán)保組織綠色和平再次在混合熱帶硬木問(wèn)題上混淆了公眾視聽(tīng)。

　　事實(shí)上，混合熱帶硬木纖維(即綠色和平所稱的“熱帶雨林纖維”)存在與否并不能夠用來(lái)判斷產(chǎn)品的環(huán)保屬性。此類(lèi)纖維材料在我們的日常生活中隨處可見(jiàn)，而且可以來(lái)自于合法且嚴(yán)格施行可持續(xù)管理的來(lái)源。

　　澳大利亞的獨(dú)立技術(shù)調(diào)查公司Covey Consulting去年已證實(shí)，即使在許多獲得綠色和平力推的森林管理委員會(huì) (Forest Stewardship Council, 簡(jiǎn)稱FSC) “混合來(lái)源”標(biāo)簽認(rèn)證的產(chǎn)品中，也都含有混合熱帶硬木纖維。

　　其實(shí)，混合熱帶硬木纖維廣泛存在于眾多回收紙品中。在一些采伐自合法且可持續(xù)經(jīng)營(yíng)雨林的原材料中也會(huì)含有這種纖維;清理并利用那些來(lái)自退化、過(guò)度砍伐或焚毀林地的殘留木材時(shí)亦會(huì)混入此種纖維�？梢哉f(shuō)，我們?nèi)粘Ｉ钪须S處都可以找到混合熱帶硬木纖維的蹤跡，如家中的地板、家具、木質(zhì)裝飾、玩具、樂(lè)器等。

　　即使如此，APP產(chǎn)品中的混合熱帶硬木纖維絕非通過(guò)砍伐印尼原始熱帶雨林獲得。我們有嚴(yán)格的措施確保只有那些合法經(jīng)營(yíng)的人工林地(轉(zhuǎn)化自退化或過(guò)度砍伐的林地)中的廢材和符合環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)的木材原料才可以進(jìn)入我們的供應(yīng)鏈。

　　作為亞洲造紙業(yè)的翹楚，APP近年已躋身全球造紙業(yè)前茅，但和其他亞洲企業(yè)一樣，在進(jìn)軍西方市場(chǎng)時(shí)屢屢遭受?chē)?guó)際貿(mào)易壁壘阻擋，尤其是假借環(huán)保之名的“綠色壁壘”。事實(shí)上，APP目前在華興建的主要大廠清潔生產(chǎn)指標(biāo)不但領(lǐng)先于國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，在世界上也居于前列。 APP所生產(chǎn)的包裝用紙大比例地使用再生紙，對(duì)環(huán)境保護(hù)和資源優(yōu)化均有積極的作用。在國(guó)內(nèi)，作為目前唯一一家專業(yè)生產(chǎn)食品卡的公司，APP旗下的金奉源紙業(yè)不但第一家通過(guò)SGS國(guó)際認(rèn)證機(jī)構(gòu)頒發(fā)ISO22000(即全球食品界通行的HACCP)和ISO9001證書(shū)的“雙認(rèn)證”企業(yè)，也是首批通過(guò)QS質(zhì)量安全認(rèn)證的企業(yè)之一，并獲得了由國(guó)際食品包裝協(xié)會(huì)頒發(fā)的“質(zhì)量安全放心單位”證書(shū)。金奉源成品紙符合GB11680《食品包裝用原紙衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)》，可萃取物符合美國(guó)FDA對(duì)食品接觸的紙和紙板的要求。

　　在將纖維原料制成包裝紙的過(guò)程中，產(chǎn)業(yè)鏈上會(huì)有眾多公司參與其中諸多不同的環(huán)節(jié)。在綠色和平的報(bào)告里面，簡(jiǎn)單的將混合熱帶硬木纖維等同于不環(huán)保，忽略了造紙產(chǎn)業(yè)鏈的復(fù)雜性，更缺乏確鑿的事實(shí)來(lái)證實(shí)其對(duì)APP的指責(zé)。環(huán)保是世界潮流，環(huán)保宣傳普及工作意義重大。因此，對(duì)于關(guān)注環(huán)保的公眾而言，報(bào)告的科學(xué)性與專業(yè)性至關(guān)重要，特別在涉及公眾利益和亞洲地區(qū)的可持續(xù)發(fā)展時(shí)，信息發(fā)布工作更應(yīng)做到真實(shí)、準(zhǔn)確、客觀，而非進(jìn)行斷章取義或臆測(cè)。

　　對(duì)于此次綠色和平對(duì)公眾的誤導(dǎo)，APP深表遺憾。我們也誠(chéng)摯希望綠色和平不要再把印尼和當(dāng)?shù)刂匾髽I(yè)塑造為全球應(yīng)對(duì)氣候變化行動(dòng)中的“破壞者”，因?yàn)槭聦?shí)上目前印尼政府、APP和當(dāng)?shù)厣鐣?huì)各界都在為保護(hù)雨林資源及于2020年前大幅減少溫室氣體排放的目標(biāo)而不懈努力。

　　APP 會(huì)持續(xù)提升其環(huán)保實(shí)踐，與包括 NGO 在內(nèi)的社會(huì)各界緊密合作，支持行業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。就在上周，APP宣布將貫徹國(guó)際社會(huì)廣泛認(rèn)可的高保護(hù)價(jià)值森林(High Conservation Value Forest，簡(jiǎn)稱HCVF)標(biāo)準(zhǔn)，旨在更好地保護(hù)印尼寶貴的天然林資源，并藉此進(jìn)一步加強(qiáng)集團(tuán)在環(huán)境保護(hù)上的實(shí)踐。眼下集團(tuán)已開(kāi)始逐步落實(shí)由高保護(hù)價(jià)值資源網(wǎng)絡(luò)制訂的一系列環(huán)境和社會(huì)標(biāo)準(zhǔn)。APP的新措施(包括承諾于2012年6月1日起暫緩在我們擁有經(jīng)營(yíng)權(quán)的林地內(nèi)所有涉及天然林的作業(yè)等)已獲得了包括印尼政府、環(huán)保人士和眾多行業(yè)利益相關(guān)方的高度認(rèn)可，對(duì)此，APP深表感謝，這些支持對(duì)接下去我們相關(guān)工作的開(kāi)展極為重要。