美國(guó)擁有世界上超級(jí)的企業(yè)、超級(jí)市場(chǎng)等等超級(jí)的東西，現(xiàn)在顯然連美元也變得超級(jí)堅(jiān)挺，至少目前如此。美元的強(qiáng)勁升幅僅比1985年達(dá)到的警戒頂峰低12個(gè)百分點(diǎn)，美元的此番增長(zhǎng)已對(duì)北美紙漿生產(chǎn)商引發(fā)出嚴(yán)重問(wèn)題，有的是短期的有的則會(huì)有長(zhǎng)期影響。

　　這次加拿大貨幣也加入了增值隊(duì)伍，貨幣狀況正威脅著美國(guó)和加拿大的紙漿生產(chǎn)商。

　　加元在過(guò)去的兩年里相對(duì)于美元還比較穩(wěn)定，但這意味著他相對(duì)于世界其他貨幣高得多。下表顯示了這兩種貨幣相對(duì)瑞典克朗和挪威元在過(guò)去幾年中一起變動(dòng)得如此接近。 今年北美市場(chǎng)美元的重新堅(jiān)挺導(dǎo)致了原本就很低迷的紙漿價(jià)格迅速無(wú)情地跌至成本價(jià)，在市場(chǎng)上徹底崩盤(pán)。亞洲和北歐市場(chǎng)NBSK的掛牌價(jià)格接近400美元/噸。

　　我們對(duì)加拿大沿海和西部加拿大不列顛哥倫比亞省內(nèi)地的產(chǎn)品平均成本進(jìn)行了估算，加拿大東部為390美元/噸，美國(guó)南部為375美元/噸，他們的平均成本比不列顛哥倫比亞省低�，F(xiàn)在美國(guó)西北部工廠(chǎng)普遍停產(chǎn)，包括在整個(gè)八月關(guān)閉Pope 和 Talbot的Halsey 廠(chǎng)，因此以現(xiàn)有的生產(chǎn)水平，實(shí)際上將不列顛哥倫比亞省放在世界工業(yè)成本曲線(xiàn)的高端。在2001年，這些地方的生產(chǎn)商利潤(rùn)很微薄。

　　由于北美貨幣猛漲，歐洲北方漂白針葉漿生產(chǎn)商們比他們的北美同行們處于更有利的地位。RISI對(duì)芬蘭和瑞典的成本估計(jì)顯示了NBSK等各類(lèi)美元標(biāo)價(jià)的產(chǎn)品平均成本從1998年第四季度開(kāi)始就有下降的趨勢(shì)，并且在2001年第二季度低于290美元/噸，其中很大一部分原因是由于貨幣的原因。因此即使紙漿市場(chǎng)出現(xiàn)最壞的情況，歐洲的產(chǎn)漿商也比北美同行利潤(rùn)情況要好。

　　RISI粗略地展望了接下去的幾個(gè)季度中世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，他們認(rèn)為真正減輕北美紙漿生產(chǎn)商負(fù)擔(dān)的因素，必須包括降低美元匯率。

　　目前傳來(lái)一些較有利的消息，一些分析家認(rèn)為貨幣交易商似乎同意對(duì)美國(guó)貨幣的展望是負(fù)面、消極的看法，除非與其他貨幣前景相比。 　　當(dāng)然，從長(zhǎng)期發(fā)展來(lái)發(fā)析，人們要關(guān)心很多問(wèn)題。北美紙漿工業(yè)受到的創(chuàng)傷在美元問(wèn)題最終解決時(shí)，也不會(huì)完全恢復(fù)過(guò)來(lái)。業(yè)內(nèi)人士分析當(dāng)前的情況和1985年有驚人的相似之處，1985年美元的強(qiáng)勁勢(shì)頭導(dǎo)致了短期問(wèn)題，那就是北美紙漿和造紙商利潤(rùn)的大幅削減（1985年紙漿市場(chǎng)的成本狀況和今天頗為類(lèi)似，美國(guó)西北部與北斯堪的納維亞國(guó)家相比成本最高）。而1980年中期飛漲的美元對(duì)北美工業(yè)產(chǎn)生長(zhǎng)期的影響，也許是最重要的，那就是鼓勵(lì)了海外紙張生產(chǎn)商在美國(guó)本土建立銷(xiāo)售渠道，在美國(guó)市場(chǎng)與北美紙張生產(chǎn)商展開(kāi)面對(duì)面地競(jìng)爭(zhēng)，他們利用美元匯率的堅(jiān)挺，本國(guó)生產(chǎn)成本的低廉，大膽地挑戰(zhàn)北美廠(chǎng)商，并且在1985年美元市值從頂峰跌落后，這些銷(xiāo)售渠道并沒(méi)有消失。

　　我們現(xiàn)在又一次看到了同樣的征兆，北美紙漿和紙張傳統(tǒng)的消費(fèi)者加強(qiáng)了與海外供貨商的聯(lián)系，北美紙漿和紙張制造廠(chǎng)的不斷關(guān)閉，更加速了海外漿、紙產(chǎn)品進(jìn)入北美市場(chǎng)�？梢赃@樣說(shuō)，美元堅(jiān)挺的時(shí)間越長(zhǎng)，北美紙漿工業(yè)受到的損害也就越持久越嚴(yán)重。