在日本，中國對原材料的巨大需求正在危及零售業(yè)最重要的商品：紙板箱。日本曾一度譴責(zé)中國向其輸出通貨緊縮，現(xiàn)在卻又指責(zé)中國造成了鎳、合板和其它商品價格的飛漲。

    到處收集廢舊紙板的廢品回收者現(xiàn)在生意良好。廢紙商現(xiàn)在相應(yīng)的銷量比兩年前增加了15倍之多。但這些商人目前的出口比2001年增加了三分之一，而向中國出口的廢紙板就比對國內(nèi)的供應(yīng)量多出約20％。

    日本的紙板制造商不愿提高產(chǎn)品價格，而是選擇了降低產(chǎn)量。他們發(fā)現(xiàn)，很難將額外的成本迅速轉(zhuǎn)移給其客戶，部分原因在于其簽訂的是批量訂單合同。但經(jīng)過去年秋季又一輪采購成本上漲后，行業(yè)組織Japan Corrugated Association呼吁其成員開始提升紙板箱的價格。

    一種解決方法可能是采用較薄的紙板制造箱子。注意環(huán)保的公司已經(jīng)開始轉(zhuǎn)向可重復(fù)使用的塑料箱，他們認(rèn)為，較高的紙板箱價格可能使行業(yè)面臨的現(xiàn)有趨勢惡化。